Copyright Colori Sport / Rex / Shutterstock il primo calciatore nero a giocare per il Liverpool un MBE nomina respinto, ha detto che “un tradimento” per gli africani che hanno sofferto per mano dell’impero britannico.
Howard Gayle, 58, è nato a Toxteth e fece il suo debutto nel 1977. Reds
Ha detto che doveva declinare la nomina, per il suo show razzismo il lavoro della campagna Red Card, come il suo antenati sarebbero “girando nelle loro tombe.”
Il Cabinet Office ha detto che non ha voluto commentare sui singoli casi.
L’ex calciatore ha scritto su Facebook: “La maggior parte di voi che sono sulla mia pagina di FB sono consapevoli del lavoro mi occupo di razzismo e il lavoro che faccio per Mostra il cartellino rosso al razzismo e Lavorano ieri. mi è stato nominato per un MBE. “
, ha aggiunto “che purtroppo mi era stato nominato per la ragione che i miei antenati si rivolterebbe nella tomba dopo l’Impero e il colonialismo loro erano dipendenti di rifiutare
.” Questa è una decisione che ho dovuto fare e non ci sarà altri possono sentire in modo diverso e un appello di essere un membro dell’Ordine dell’Impero britannico e 3 godersi le lettere dopo i loro nomi, ma credo che sarebbe stato un tradimento di tutti gli africani che hanno perso la vita o che hanno subito come conseguenza dell’impero. “
, così come quelle che rappresentano l’Inghilterra a livello di Under 21, Gayle ha giocato per il Blackburn Rovers, Fulham, Birmingham City, Halifax Town, Sunderland, Newcastle United e Stoke City.