ruote James McPake via dopo dirigersi verso di Dundee secondo
Dundee loro primo derby vinto contro il Dundee United in più di 10 anni e sono ora due punti dietro i Mandarini nella Scottish Premier League.
Errore terribile
del Regno portiere Radoslaw Cierzniak permesso a dimenarsi colpo di Greg Stewart attraverso le sue gambe.
La punizione di Nadir Ciftci aveva visitatori quasi immediatamente dopo lo sforzo di Chris Erskine di colpire il braccio di Kevin Thomson.
Ma Stewart due volte perfetto per James McPake e Paul Heffernan consegnato a Dundee rete e mettere di nuovo nella top sei.
La gente parla regolarmente di questi club è geograficamente separati solo da pochi metri a Tannadice Street, è attualmente gli unici due punti tra di loro in campionato.
Dundee sono sesto su 44, mentre United – ora 10 partite senza una vittoria – la quarta in 46 punti.
La squadra di Jackie McNamara ha un solo punto dall’ultima 21 disponibili ei primi segni non suggerirebbe la loro fortuna contro di Paul Hartley Dundee, che ancora cambiare imbattuto al Dens parco nel 2015.
Dundee United portiere Radoslaw Cierzniak guarda con orrore come il tiro di Greg Stewart si contorce sotto di lui
Portiere Cierzniak fa drastico fortuna quando ha cercato di eseguire un salvataggio di routine colpo arricciato il abbastanza addomesticato Stewart da 18 yards. Invece di soffocarlo, la piscina La tecnica era storto e la palla scorreva attraverso le sue gambe e la disperazione in rete.
La folla era in estasi; Stewart solo stupito mentre celebrava. Ma una chiamata discutibile dall’arbitro John Beaton cambiato i Dens Parco grida fedeli di delizia per deridere.
Erskine drive colpito il gomito di Thomson in ordine come il centrocampista scivolò per cercare di blocco, ma i Blues Oscuri sostengono non c’è alcuna intenzione e nessuna possibilità per Thomson di uscire dalla strada.
Ciftci si cura dei dettagli, casualmente inviare Scott Bain nel modo sbagliato e celebrando soffia il portiere Dundee alcuni baci – che gli è valso un cartellino giallo.
Nadir Ciftci compensate suo 14 ° della stagione dal dischetto
Pochi hanno più impressionante in questa stagione che Stewart ha contribuito alla storia di Dundee ed è stato lasciato l’angolo gamba dell’ex attaccante Cowdenbeath McPake salito a testa con forza attraverso i palmi delle Cierzniak.
efficace Thomson doveva essere di stanza a un colpo di testa di Calum Butcher chiaro sulla linea come Stati guardò per un altro livellatore immediato, quindi Aidan Connolly girato su e in largo in rapida successione a destra.
Bain, giorni dopo aver firmato un nuovo contratto fino al 2018, ha guadagnato il suo salario girando rasoterra di Butcher intorno al palo, prima di Stewart rafforza la sua crescente lista di referenze.
Questa volta il 25-year-old – 15 gol in questa stagione – rivestito, precisione trasversali per Heffernan per il suo primo gol Dundee a mettere nel modo più semplice.
Fabian Caballero; Brent Sancho e Kelvin Jack – solo alcuni dei nomi della squadra Dundee ultima volta che hanno raggiunto questa vittoria derby feat.
James McPake (a destra) alla testa di Dundee in 2-1